tí题liú刘dé德fū夫zhēn真yì意tíng亭èr二shǒu首
◆
hú湖shàng上xuān轩chuāng窗àn岸àn岸kāi开 ，shuí谁jiā家bù不bàng傍dú读shū书tái台
xīn新tíng亭zì自yǒu有rén人zhī知chù处 ，zhǐ只jiǎn拣fēng风yān烟hǎo好chù处lái来
yuān渊míng明yǒu有yì意zì自wàng忘yán言 ，zhēn真chù处rú如jīn今dǐ底chù处chuán传
kè客zǐ子ruò若lái来wèn问zhēn真yì意 ，jìng镜zhōng中rén人yǐng影shuǐ水zhōng中tiān天