现代文翻译
出生时便葬身于鱼腹之中，
词语注释
文学赏析
杨备《句其二》仅存一句：生来葬鱼腹，死后触龙鳞。此联对仗工整，意象奇崛，读来令人震撼。
首句"生来葬鱼腹"，写的是生命的起点与归宿的悖论。通常"鱼腹"指代死亡，如屈原投江后葬身鱼腹，这里却用来形容生命的诞生——或许是指某种水生生物，或是象征生命从水中孕育，却注定要葬送于水中。这种"生"与"葬"的并置，形成了一种宿命般的悲剧感：生命伊始，便已注定走向毁灭。
次句"死后触龙鳞"，则进一步将悲剧推向高潮。"龙鳞"象征尊贵、威严，也暗含危险与禁忌。死后之魂竟去触碰龙鳞，这是一种近乎疯狂的反抗，也是一种不屈的执念。生前无法触及的，死后也要去触碰；生前无法改变的命运，死后也要去挑战。这种"死后"仍不罢休的精神，赋予了诗句一种悲壮的英雄气概。
两句诗一"生"一"死"，一"葬"一"触"，形成了强烈的对比与呼应。生命从鱼腹中诞生，却又葬身鱼腹；死后灵魂触碰龙鳞，却依旧无法摆脱命运的束缚。这种循环与悖论，正是诗人想要表达的深层意蕴：生命的悲剧性在于其不可抗拒的宿命，但人也正是在这种宿命中展现出顽强的抗争精神。
从修辞上看，诗人运用了"对仗"与"反衬"的手法，使诗句节奏铿锵，意象鲜明。同时，"葬"与"触"两个动词的选用极为精准，前者沉重压抑，后者激烈决绝，二者对比，强化了诗歌的情感张力。
据传杨备为宋代诗人，此诗或为咏物或抒怀之作，虽仅存两句，却足以见其艺术功力。此诗语言凝练，堪称宋诗中不可多得的佳作。