hán含xiào笑huā花

现代文翻译

瓜果的香气浓郁得快要腐烂，莲花的花苞正褪去青涩、显现出均匀的碧绿色。

含笑花究竟藏在哪里呢？只见它微微低垂着头，模样就像是个知羞惭愧的人。

词语注释

文学赏析

徐月溪这首咏物诗的高明处，在于它避开了宋人咏物诗常犯的‘贴物太紧’或‘立意太高’的两个极端，而是捕捉了含笑花最生动的姿态，并赋予其拟人化的神情。前两句看似在写其他植物，实则是为含笑花铺设背景与对比：'瓜香浓欲烂，莲莟碧初匀'，瓜果香气浓郁到近乎腐烂，莲花苞则刚转碧青、色泽均匀。这里用嗅觉上的‘浓欲烂’与视觉上的‘碧初匀’，营造出初夏时节万物蓬勃、气息混杂的氛围，既点明时令，又通过对比反衬出含笑花的独特气质——它既不像瓜果那样浓烈到令人腻烦，也不像莲花苞那样青涩含蓄，而是自有其清淡幽远之香。

全诗的精华在于后两句'含笑知何处，低头似愧人'。诗人并未直接描摹花朵的形态（如花瓣闭合如含笑状），而是通过想象花朵在风中或晨光下'低头'的动态，将其拟作一个知羞懂礼的佳人。这个'低头'的动作，既符合含笑花花朵垂挂、花瓣微开的物理特征，更升华出其'知愧'的精神内涵。在宋人理学氛围下，这种'知愧'并非简单的拟人，而是诗人将道德情操投射于自然物上，认为花开得恰到好处、不事张扬、略带羞赧的姿态，才是合乎‘理’与‘美’的境界。这种由物及人的审美判断，使得诗歌超越了单纯的状物，进入了人格象征的层面，体现了宋代咏物诗‘不即不离、以人格物’的典型特征。