gù故xià夏yǔ与nán南wēng翁wǎng往lái来lǐ里shè社gòng共tīng听sōng松fēng风pán盘xuán旋jiǔ久zhī之yù欲zuò作shù数yǔ语bù不guǒ果jìn近rì日ǒu偶zhì至qí其xià下chàng怅rán然xìng兴huái怀zhuī追fù赋liù六yán言yì一shǒu首

现代文翻译

夜里并排躺在床上，我们的谈话还没说完，村里自酿的酒我们又喝了一杯

哪怕石板路滑得让人担心，也一定要去听一听古老社畔松涛声的回响

词语注释

文学赏析

徐瑞这首《故夏与南翁...》虽题为“追赋”，读来却无刻意雕琢之感，全篇似在闲笔中见真情。前两句“夜语连床未了，村醪时复一钟”，描绘了一幅极具体的乡村夜话图景。床窄，故两人须“连床”而卧，这种居住方式的细节交代，将读者瞬间拉入南宋乡间客舍的实景之中；“未了”二字极妙，说明两人的谈话兴致正浓，意犹未尽，并非客套寒暄；“时复一钟”写饮酒随意，钟乃古酒器，此处代指一杯酒，动作间透出老友相会的松弛与亲切。这两句虽平实，却以生活流的白描确立了全诗的情感基调：那是只有极交契的朋友间才有的、无需言语修饰的默契。

真正见精神的是后两句“不怕石头路滑，要听古社松风”。此处笔锋陡转，从室内的温软拉向室外的自然。石头路滑是实指环境的险阻，松风则是虚指的审美追求。诗人说“不怕”，并非真的对危险麻木，而是将听觉的愉悦凌驾于身体的安危之上。这里运用了欲扬先抑的手法，以“路滑”之险衬托“听风”之雅，凸显了文人雅士对自然之美的执着。而“古社”一词用得极有分量，它不仅是地标，更暗示了这片土地的历史沉淀与乡土神韵。松风盘旋久之，欲写不果，如今偶然经过，怅然兴怀，是因为当年的那份惬意与当下的“古社”已不可同日而语。整首诗在平实的叙述中，通过“连床”与“路滑”的对比，写出了人与环境、人与自然的深层互动，余味悠长。