jiǎ贾hòu后

现代文翻译

杀害姑母又毒杀亲子，究竟想要做什么？破坏人伦纲常却好像全然没有察觉。

祸乱整个晋朝的责任确实在于你，导致连累自己父亲一族灭亡的罪过又能归咎给谁？

词语注释

文学赏析

徐钧的《贾后》是一首极其辛辣的咏史诗，全诗没有使用任何华丽的辞藻，而是以近乎法庭质询的凌厉笔法，对西晋历史上最具争议的女性——贾南风（晋惠帝皇后）进行了直接而残酷的道德审判。首句“弑姑杀子欲何为”，开篇即抛出两个血腥至极的事件：指使太子司马遦杀害晋武帝（即其姑母的妻子），以及策划毒杀太子本人，连用“弑”、“杀”二字，将贾后乱伦弑君、骨肉相残的行径赤裸裸地摊在读者面前。紧接着一个反问“欲何为”，与其说是追问动机，不如说是表达出诗人对这种丧心病狂行为的极度震惊与无法理解。第二句“伤败彝伦总不知”则从伦理角度进行剖析，“彝伦”代表中国古代最为核心的宗法伦理，而贾后身处深宫高位，竟对这种根本性的伦常崩塌“总不知”，这个“不知”二字用得极为讽刺，暗示她的无知与无明比单纯的贪婪更为可怕，是彻底丧失了人性底线。后两句“祸乱晋朝诚在己，灭亡父族咎归谁”进一步收束全诗。这里的“祸乱晋朝”直接点出八王之乱与五胡乱华的灾难根源，一句“诚在己”将西晋灭亡的千钧重担悉数压在这一个女性身上，态度决绝，不留余地。虽然历史学界多认为贾后只是八王之乱的导火索之一，不能独担亡国之罪，但徐钧此诗显然带有强烈的个人主观判断，他刻意将“灭亡父族”与“祸乱晋朝”并提，意在强调这种毁灭性后果的最终责任人正是她本人。全诗逻辑紧凑，步步紧逼，读来让人感受到古典诗词中不常被展现的冷峻与批判力量。