mǐn敏shū叔chú除cí祠cáo曹yǐ以shī诗èr二shǒu首jì寄zhī之

◆

diào掉què却huái淮nán南hǎo好jùn郡zhāng章，chuā歘rán然chí驰yì驿duì对tiān天guāng光

yǒu有shuí谁gèng更cǎo草shī诗rén人zhào诏，yīng应shù数cóng从qián前shuǐ水bù部láng郎

xiāo霄hàn汉qǐ岂wéi惟shōu收jiù旧wù物，bìn鬓máo毛měi每kǔ苦tàn叹xīn新shuāng霜

shí十nián年shàng尚yǒu有nán南chāng昌kè客，chén尘tǔ土hūn昏hūn昏zhǐ只nèn恁máng忙

zhào赵zi子xiāng相féng逢guān关sài塞jiān间，yì一wén闻xiāo消xi息pò破chóu愁yán颜

yě也zhī知niàn念jiù旧xīn心yóu犹zài在，pǒ颇guài怪tí题shī诗jì寄shàng尚qiān悭

yǐ已fēn分dī低tóu头cōng从bù簿lǐng领，què却yīn因guī归mèng梦jiàn见jiāng江shān山

jù俱yī依fēng风yuè月yīng应zhǎng长hǎo好，shéi谁shì似xiān先shēng生nài耐de得xián闲