yī依yùn韵hé和zi子jùn骏xuě雪shān山tú图

现代文翻译

一幅雪白的溪山景色呈现在六张画卷之中，画面里既有雪的意境，也有云的形态。

你应当记得传说中仙人降下的场景，在旋风车驾经过的亭子前，就是这几座山峰。

词语注释

文学赏析

这首题画诗的切入点在于文同如何以文字“激活”静态的画作。首句“一白溪山六幅中”看似平淡地交代画面内容，实则“一白”二字极具张力，它不仅是色彩的统摄，更是气质的定调。文人画追求“逸气”，雪景的留白恰是这种气质的视觉化。紧接着“其间雪意与云容”进一步拆解视觉元素，将“雪意”与“云容”并置，暗示了画中虚实相生、动静结合的艺术处理，雪是凝滞的，云是流动的，两者共存于六幅画卷之中，展现了画家对自然微妙变化的捕捉。

后两句“君应记得飞仙下，飙驭亭前此数峰”将视角从物理画面拉升至记忆与想象层面。“君应记得”是一个巧妙的互动句式，诗人并非在客观描述，而是在与观画者建立共鸣，唤起对方对“飞仙下”这一神话场景的记忆。这里“飞仙”与“飙驭”的引入，赋予了原本静谧的雪山图以动态的神仙色彩，使亭前的数峰不再是普通的山峦，而成了通往仙境的门户。这种写法打破了题画诗常有的“就画论画”局限，通过典故的植入，拓展了画面的时空维度，使读者在欣赏雪景的同时，也进入了一个带有浪漫主义色彩的想象空间。全诗语言清浅，但内在逻辑严密，从色彩到意境，从画面到记忆，层层递进，体现了宋代文人画“画中有诗，诗中有画”的审美追求，也反映了文同作为“墨竹画”代表人物，对自然物象与精神寄托关系的深刻理解。