hán涵xū虚tíng亭

现代文翻译

云外的群峰如画卷般横亘在屋檐边缘，竹丛间的飞泉在窗外淙淙作响

我想去追寻观景、听泉的这两种清乐，便在此处停歇，顿时胸怀澄澈，如同冰清一样

胸怀已如同冰清般澄澈

词语注释

文学赏析

文同（字与可）是北宋著名画家，画竹尤以“胸有成竹”的典故闻名。这首《涵虚亭》看似轻描淡写，实则处处透着画家的构图逻辑与对清境的心领神会。