yǒng咏cǎo草

现代文翻译

原野上春草长得郁郁葱葱，弯曲的江岸边草木柔嫩繁茂。

在没有人烟踪迹的荒凉之地，春风依然会如约而至。

绿色的草丛连绵成阵，那浓密遮蔽的景象宛如细密的丝线。

等到野火猛烈地烧起来时，百虫的悲喜又能如何呢？

词语注释

文学赏析

宋代诗人韦骧的这首《咏草》看似平铺直叙，实则在结构上暗藏机锋，将草的生命力与自然的残酷对立起来，读来颇有深意。

诗的前三句写景，层层递进。“萋萋广原上，苒苒曲江湄”一开篇就用叠词“萋萋”、“苒苒”渲染出春草的繁茂，从平原到水边，铺陈开一幅春草如毯的画面。接着，“人迹不到处，春风似有期”是全诗的点睛之笔。通常咏物诗喜欢写“乱花渐欲迷人眼”之类的视觉冲击，但韦骧却转换了角度，写“人迹不到”，强调野草生存的独立性与生命力——即便人类未曾涉足，春风依然会如期而至，唤醒这片荒野。这里的“似有期”三个字颇具匠心，表面上写春风的守约，实则暗示了野草生命力的顽强与规律的不可违抗。

第三句“句牵碧成阵，蒙蔽密如丝”进一步描绘了草的形态与密度。“碧成阵”将草丛比作绿色的阵列，具有动感与秩序感；“密如丝”则细腻刻画了草的质地，仿佛细密的丝线遮蔽了大地。这两句将草的茂盛推向了极致，几乎让人忘记了季节的更替。

然而，结句“待看野火烈，百虫悲不悲”笔锋陡转，带来极大的震撼。前三句极尽铺陈之能事，将草写得如此繁茂、坚韧、充满生机，仿佛已经占领了整片荒原。但诗人却在结尾陡然抛出一个冷酷的自然法则：野火。这一转折不仅符合自然规律（春草秋枯，野火借势），更在审美上制造了强烈的张力。此时的“悲”不仅是草的悲，更是一种对生命无常、美好事物终将被毁灭的叹息。韦骧没有直接下结论，而是用“悲不悲”的反问句留白，将思考的空间交还读者，使得整首诗在看似平淡的咏物中，蕴含了深厚的历史兴亡之感与生命哲思。