cì次yùn韵dá答hé和shū叔jiàn见zhāo招máo茅ān庵yì弈qí棋

现代文翻译

为政宽和使得当地风俗改良，公务因此变得清闲，何妨在下班回家后放任自己悠闲舒缓地度过时光？

早春的阳光重新照耀回来，让茅舍充满了暖意，欣喜地收到你寄来的高妙诗篇，促使我们尽快对弈一局。

词语注释

文学赏析

这首诗乍看平淡，实则藏着宋代文人雅士那种“忙里偷闲”的极致惬意。首句“岂弟移风州事稀”，起笔便定下了基调：因为为政宽和（岂弟），所以政绩推行顺利，公务反而变得清闲起来。这里的“稀”字用得好，它不是抱怨无事可做，而是一种治理有方后的从容。紧接着“何妨退食自逶迤”，既然公事已毕（退食），那就不妨让自己慢下来，在舒缓（逶迤）中度过时光。“逶迤”二字通常形容道路曲折绵延，这里用来形容心境的舒展与时间的流淌，极具画面感，仿佛能看到诗人在庭院中悠闲踱步的身影。

后两句“新阳来复茅庵暖，喜奉高篇促对棋”则将场景拉入具体的生活细节。冬末春初，阳光刚刚回来（新阳来复），照着简陋的茅庵，带来了实打实的温暖。这种“暖”既是物理上的，也是心理上的——因为有一封“高篇”（指和叔寄来的佳作）到来，诗人欣喜之余，立刻促膝对弈。从“退食”到“逶迤”，再到“暖”和“棋”，情感脉络从政务的轻松过渡到生活的雅趣，最后落在友情的愉悦上。整首诗没有浓墨重彩的抒情，全是白描，但这种白描恰恰体现了一种经过世事打磨后的平和与雅致。