tí题sūn孙yì益yuǎn远sān三shì士táng堂
◆
zhì稚chuān川wǎn晚zuò作luó罗fú浮yóu游 ,yuān渊míng明zàn暂chū出hái还guī归xiū休
dōng东pō坡bǎi百zhé谪nǎi乃xīn欣mù慕 ,sūn孙láng郎gèng更yù欲cān参qí其liú流
sì四rén人chū出chù处wú无yī一shì似 ,qiān千zǎi载xiāng相qī期fēng风wèi味ěr耳
yào要xū须gòng共zhù著yán岩hè壑zhōng中 ,yīng应zhǐ只hǔ虎tóu头zhī知cǐ此yì意