楚地狂士醉歌刚刚唱起，又登临汴京高台遥望明月。
北风猎猎吹打我的衣衫，绝代佳人清冷耀眼如同白雪。
猛击羯鼓，弹奏箜篌，宰牛割羊坐卧在酒糟堆上，狂笑不止高唱清歌。
遥望汴河水波声轻小，锦帆忘却归还，往事实在太多。
昨日刚从金明池上走下，艮岳废墟凄凉，麋鹿在其中穿行。
冬麦青青，春黍离离，万年树上乌鸦乱飞悲啼。
二位帝王北去再无归期，六位帝王南渡也难盼重返。
金铜仙人迸出铜泪打湿了承露盘，画栏桂柱上风急得令人酸楚。
鸠鸟住进鹊巢，苍隼飞入其中，蛇出燕巢，白狐站立于废墟。
东南大地陷落于妖魔的黑暗之中，双凤（二帝）高飞于海南荒陌（指宋宗室或徽钦宗）。
吴山日落天色沉沉，母与子同行向天际北望。
关河万里雨露深重，小儒生又何必去悲叹这份苦辛。
归来时酒热忘却了头发已白，买笑挥金切莫相失。
呼唤奚奴吹奏觱篥，美人纵情横陈，今夕究竟是何日。
楚狂的醉歌即将停歇，老猿为我悲啼得震裂了竹林。
楚狂:借用《论语》中“楚狂接舆”典故，此处诗人自比，代指狂放不羁的遗民或自身。
梁台:指汴京（开封）梁州台，借指故都。
搥:敲打，击打。
糟丘:酒糟堆积如山，形容极度的醉态或酒窖。
艮岳:北宋徽宗在汴京修建的著名假山“寿山艮岳”，宋亡后荒废。
麋鹿遶:野鹿在宫殿废墟中穿行，典出《黍离》，喻亡国景象。
二龙北狩:指金兵掳走宋徽宗、钦宗二帝北去，用“北狩”（帝王出巡）作反语。
六龙南渡:指宋室南渡（建炎南迁）。
金铜:指汉武帝建章宫前的金铜仙人承露盘，这里借指北宋宫廷遗物（金明池或艮岳上的装饰）。
双凤:双指徽宗、钦宗二帝，或泛指两宋皇室，此处结合语境指北去不返的二帝。
觱篥:一种簧管乐器，常由少数民族使用，此处指异域乐器。
汪元量是宋末著名画工与遗民诗人，与南宋度宗、恭帝关系密切，曾随行被掳至元大都，这首《夷山醉歌》便写于他身处元朝统治下的北方，是对故国故主的极度悲恸之作。全诗采用楚辞体式的“乱歌”体裁，以“楚狂”自况，在醉歌中层层铺开亡国的惨痛意象。
诗中最具穿透力的是“二龙北狩不复返，六龙南渡无还期”与“金铜泪迸露盘湿”等句。作者运用了大量的典故与对仗，“二龙”、“六龙”本指车驾，这里代指君王，将国破家亡的宏大历史浓缩在两个数量词中，而“不复返”与“无还期”八个字，读来如钝刀割肉，绝望感直击人心。尤其是“金铜泪迸露盘湿”，化用李贺《金铜仙人辞汉歌》典故，汉武帝宫前的金铜仙人被迁时洒下铜泪，汪元量将此移植到汴京宫殿，让冰冷的金铜器物有了痛彻心扉的人性哀伤，将“物”的无情衬托出“情”的至深。
在结构上，诗人从个人的醉歌、佳人、宴饮（第1-3行）入手，迅速转入汴水、金明池、艮岳的废墟（第4-5行），麦黍离离的画面（第6行）引出朝代的更迭（第7行），再借神兽鬼魅（第9行）与“吴山日落”（第11行）的阴森意象渲染亡国后的阴阳颠倒。最后以“老猿为我啼竹裂”收尾，连竹都裂开，极写悲啼之剧烈，将满腔的遗民之痛推向高潮，让人读之如闻泣血。
诗文录《夷山醉歌 其一》·汪元量：https://gushiwen.space/poem/song/wang-yuan-liang/2071751158106738708