táng唐lǜ律jì寄chéng呈fù父fèng凤shān山tí提jǔ举 qí其yī一
◆
xī西xīng兴dù渡kǒu口luàn乱tí啼yā鸦 ，jǐn锦lǎn缆qiān牵jiāng江mù目lì力shē赊 。
liù六guǎn馆yī衣guān冠lún沦dào道lù路 ，sān三gōng宫zhū珠yù玉zǒu走fēng风shā砂 。
shān山chuān川bú不jìn尽xīn心nán难lǎo老 ，suì岁yuè月yōu忧jiān煎fà髪jiàn渐huá华 。
xíng行dào到xiāng湘nán南guī归bù不děi得 ，yǐ倚mén门yìng应shì是wàng望tiān天yá涯 。