tí题zhāng张chǔ处shì士xī溪jū居
◆
yún云lǐ里hán寒xī溪zhú竹lǐ里qiáo桥 ，yě野rén人jū居chǔ处jué绝chén尘xiāo嚣 。
bìng病lái来fāng芳cǎo草shēng生yú渔tǐng艇 ，shuì睡qǐ起cán残huā花luò落jiǔ酒piáo瓢 。
xián闲bǎ把dào道shū书xún寻wǎn晚jìng迳 ，jìng静xié携chá茶dǐng鼎xǐ洗chūn春cháo潮 。
cháng长zhōu洲lǎn懒lì吏pín频guò过cǐ此 ，wèi为ài爱pán盘cān餐yǒu有yào药miáo苗 。