现代文翻译
虫有短矛兽有戈,江中飞燕避淘河
点红翡翠飞传锦,展翅鸬鹚卧晒蓑
绝境芳菲时唤客,隔林机杼夜催梭
平生约略闲忙境,到底闲中得较多
词语注释
1
鋋矛:短矛,古代兵器
2
淘河:河流名或指淘洗之河
3
翡翠:翠鸟,羽毛呈翠绿色
4
鸬鹚:水鸟,俗称鱼鹰
5
机杼:织机的梭子,代指织布
6
约略:大概,大致
文学赏析
这首诗以闲适为主题,通过描绘自然界的生动场景来表达诗人对闲适生活的感悟。首联以虫兽的争斗起笔,江中飞燕的避河动作,形成动静对比,暗示了世事的纷扰与个人的超脱。颔联点红翡翠展翅鸬鹚,色彩鲜明,画面生动,展现了自然界的和谐之美。颈联绝境芳菲时唤客,隔林机杼夜催梭,由景入情,表达了诗人对闲适生活的向往。尾联平生约略闲忙境,到底闲中得较多,直抒胸臆,点明主题——闲适之中,诗人收获更多。全诗语言凝练,意象丰富,情感真挚,体现了宋代文人追求闲适生活的审美情趣。