跳转到主要内容

题齐政壁

◆
柳经沈雨舞腰慵,莺入新阳曲未终
照径自藏尘外境,憎花不爱世间红
桥分知为前溪改,寺远因寻别路通
更待薰风日清永,长歌呼就满蒲风

现代文翻译

柳树经过深沉的雨打,舞动的腰肢显得慵懒无力,黄莺进入新的阳光中,曲调还未唱完。

照亮小径的(景色)自然藏着一处尘世之外的境界,(我)厌恶花朵,不爱这世间的红尘繁华。

桥的分岔知道是因为前面的溪水改道,寺庙遥远因为寻找别的路得以相通。

更等待那和暖的春风吹拂,白日清长,放声高歌呼唤,让歌声充满蒲草风中。