shí时shì事gǎn感huái怀

◆

zhuàng壮xīn心rú如tiě铁qì气tián填yīng膺，wàn万lǐ里zhōng中yuán原shàng尚lǔ虏chén尘

yī一zhěn枕xī西fēng风liǎng两háng行lèi泪，fēng封jiāng疆shuí谁shì是sǐ死suí绥rén人

yǔ羽shū书zuó昨yè夜xià下cháng长ān安，hú胡qí骑qīn骎qīn骎fàn犯shǔ蜀guān关

chóu愁shā杀guī闺zhōng中nián年shào少fù妇，zhāo朝zhāo朝kōng空wàng望shù戍fū夫hái还

xiāng襄zhōu州dié蹀xuè血jīng荆zhōu州luàn乱，qiān千lǐ里jīn金tāng汤hú狐tù兔píng凭

wèi未dìng定fán樊chéng城guān关yǔ羽sǐ死，hàn汉mín民hé何rì日jiàn见zhōng中xīng兴

shǔ蜀yòu又jiāo交qīn侵huái淮yòu又wēi危，jiāng江hú湖fēng风làng浪fèi沸huáng潢chí池

lián连zhāo朝yún云qì气nóng浓yú于mò墨，xiǎng想shì是yīng英xióng雄xuè血zhàn战shí时