qī七yuè月sān三rì日zhì至pó鄱yáng阳
◆
wǒ我lái来pó鄱jūn君shān山shuǐ水zhōu州 ，shān山shuǐ水rù入yǎn眼cháng常chí迟liú留
jué绝jìng境yáo遥tōng通yún云jǐn锦dòng洞 ，qīng清yīn音xià下kàn瞰pí琵pá琶zhōu洲
gàn干yuè越tíng亭qián前wǎn晚fēng风qǐ起 ，hú湖rù入pó鄱yáng阳sān三bǎi百lǐ里
xiǎo晓lái来yī一yǔ雨xǐ洗xīn新qiū秋 ，shēn身zài在jiāng江dōng东huà画tú图lǐ里