现代文翻译
胸中堆积着奇崛不平之气,径直想要凭借虚空寻找知音与我对话。
梵宫高耸,日月仿佛擦过鸱吻的尾端,复道如云霓般涌现在巨鳌的背脊。
佛寺的高广让人畅快心赏,天空的空旷长阔舒展出眼界的阻碍。
冰层紧缩河岸,得以看见漳水河流,雪气明亮山峦,数着齐山和岱宗。
怎知我一身寄居在这城郭之中,却指着万千屋顶眺望繁华的街市。
承平盛世时皇帝大驾曾在此停留,盼望幸临的遗民如今还剩几人。
吟诗的人物可追溯到白居易那样的境界,题字的风流希冀达到苏轼那样的辈分。
北都三位士人即将绘制成图,这胜游之日不可废弃。
词语注释
文学赏析
王安中此诗作于宋室南渡之后,诗人北望故都,登临大安阁,触景生情,写下了这首感时伤世的七言古诗。全诗以“胸中堆奇忽块磊”起笔,直接将诗人内心郁结的块垒之气倾吐而出,奠定了全诗沉郁顿挫的基调。这种情感的宣泄并非无病呻吟,而是源于家国破碎、身世飘零的深切悲痛。
诗中写景部分极具张力。“梵宫日月擦鸱尾,复道云霓涌鳌背”一联,运用夸张与想象,将大安阁的高耸入云描绘得淋漓尽致。宫殿的鸱尾仿佛擦着了日月,复道如云霓般涌现在巨鳌之背。这里,“擦”字极见力度,写出了建筑之高与天体之近;“涌”字则赋予静态建筑以动态的磅礴气势。然而,这壮丽的景色并未给诗人带来愉悦,反而反衬出内心的苍凉。
“冰层蹙岸见河漳,雪气明山数齐岱”继续拓展视野,由近及远,将黄河、漳水、齐山、岱岳尽收眼底。但紧接着“安知一身寄城郭,却指万顶看阛阓”笔锋一转,从宏大的自然景观回到现实的城郭生活,诗人自嘲身世飘零,只能指点着万千屋脊眺望繁华市井,其中蕴含着无尽的辛酸。
诗的后半部分转入怀古伤今。“承平大驾昔此留,望幸遗民今几在”,诗人回忆起昔日皇帝曾在此停留,而如今那些盼望朝廷北伐的遗民还剩多少呢?这一问,直击南宋朝廷偏安一隅、不思恢复的痛处,情感沉痛而深刻。最后,“哦诗人物到白也,题字风流希湛辈”,诗人自比白居易、苏轼等文人,表达对往昔风流人物的追慕,同时也暗含对自己处境的不满。结尾“北都三士行作图,胜游一日不可废”,以三人同游、欲图之而存之作结,既是对此次登临的珍视,也是对故国之思的一种寄托。全诗,气势雄浑而情感深沉,体现了王安中诗歌的典型风格。
诗文录《同元忠少逸登大安阁各赋一篇》·王安中:https://gushiwen.space/poem/song/wang-an-zhong/2071750050701430802