qī七xī夕rì日sòng送ní泥ér儿yǔ与péng彭shǎo少yì逸dài代jiǎn简

现代文翻译

这孩子眉宇间透着聪慧灵动，

但终究不过是泥沙混杂的资质。

造化作人每日无数，

凭君细看，能有几个真正出众？

词语注释

文学赏析

这首代简诗虽题为送泥儿，实则借七夕之机，道出了王安中对人才与命运的冷峻思考。首句"此儿眉宇大儇好"，起笔便写泥儿眉宇间透出的聪慧灵动，一个"大"字强调其天资之佳。然而次句"中但泥沙相合和"陡然一转——"中"指中土、中原，"泥沙"喻资质平庸或出身寒微。诗人说，纵然眉宇清秀，终究不过是泥沙混杂之质。这种"先扬后抑"的笔法，并非真的贬低泥儿，而是为后两句的议论蓄势。

后两句"造化作人日无数，凭君熟看几争多"是全诗最精警之处。造化每日造人无数，如过江之鲫，凭君细细看去，究竟有几个能真正出众？这里"争多"二字极妙，既是问造化之"多"，也是问世人争名逐利之"多"。七夕本为乞巧之节，世人多求巧慧，而王安中却反其道而行——既然造化造人如此滥觞，世人何必汲汲于争那一时之巧？这种对"巧"的消解，正是宋诗理趣的典型体现。

从修辞上看，"眉宇大儇好"与"泥沙相合和"形成鲜明对比，前者写形，后者写质；前者写表象，后者写本质。而"凭君熟看"四字，则将读者拉入一个冷眼旁观的位置，仿佛诗人正指着滔滔人海对彭少逸说：你看，这世间有多少人，不过是造化的流水线产品罢了。全诗语言浅近，却意蕴深沉，在七夕的浪漫氛围中注入了一层清醒的理性思考，堪称宋人代简诗中的佳作。