hé和zhū朱yǐ以xìng性

现代文翻译

原本幻想驾驭着传说中的奇肱飞车去遍览四方，可眼一闭一睁，世上已像大海变成了桑田般变迁。

大雁即便腹中带着书信，也难以找到那个重信用的汉朝；灵猴即便没穿红官服，也不肯向那污浊的梁朝叩拜。

浑浊奔流的黄河水势滔天，仿佛要翻转大地；而高洁的紫色灵气却曲折盘旋，直贯星空章台。

我只在书箱中珍藏起幽雅的秋兰佩饰，刻意不去认识世间那些冰冷通透的水晶。

词语注释

文学赏析

读唐泾这首《和朱以性》，最让人屏息的并非起首的宏大构想，而是颔联“雁虽有帛难寻汉，猴纵无绯肯拜梁”中那两声沉重的叹息。诗人用典极为刁钻且极具政治讽刺意味：大雁即使腹中衔着帛书，也再难寻得那个信守承诺的汉代；灵猴纵然身上不穿绯红官服，也不肯向那个腐败的梁朝下拜。这不仅仅是怀古，更是对当下南宋朝廷政治生态的辛辣剖析——“难寻汉”是失望于中央权威的缺失与政治信用的破产，“肯拜梁”则是决绝于对污浊官场的彻底拒绝。这里的“纵”与“虽”字用得极重，强调了诗人即便在极端不利或诱惑面前，也坚守气节的态度。

这种个人气节的坚守，在颈联“泱漭黄流翻地轴，屈盘紫气贯天章”中得到了升华。诗人将个人的命运置于天地大化的视角下审视：黄河的浊浪滔天仿佛要翻转地轴，而高士的紫色灵气却屈曲盘旋，贯穿星空。这一动一静，一浊一清，构成了强烈的张力。黄流代表的是浑浊动荡的现实世界，紫气则象征着诗人内心那个超越世俗、直指天道的精神世界。

结句“箧中留取秋兰佩，不识人间有水苍”是全诗的文眼。兰花幽洁，水晶（水苍）冷硬透明，诗人选择将秋兰珍藏在书箧之中，甚至故意“不识”人间的水晶。这并非真的无知，而是一种主动的屏蔽与隔离。在官场如水晶般冷酷无情、人际如秋风般肃杀的背景下，唯有兰草的馨香能安抚灵魂。整首诗从神话想象的“奇肱”起笔，落点在现实的“秋兰”，完成了一次从向外求索到向内安顿的精神旅程。