dé得zǐ子cì次shū叔yì毅yùn韵

现代文翻译

病木中空被万蚁蛀穴，犹如龙卧泥涂鞭打不起

老气曾干云霄四十围，雷击折苍皮半生耳闻

人说种木十年才成材，桐已生孙竹已生儿

添丁哇笑已堪欣喜，老干轮囷只自奇异

刀头舐蜜何等草率，平地变作褒斜险道

我独爱之遗以安适，家住鹿门山窈窕

阿奴碌碌在眼中，逢时不愿黑头公

三尺茅茨十具牛，不如长作多田翁

词语注释

文学赏析

孙觌此诗题为“得子”，却无一字直写抱子之欢，反以“病木”起兴，这种“反题正写”或“借题发挥”的手法，在宋诗中颇为常见，体现了宋人“以才学为诗、以议论为诗”的倾向。开篇“病木空中穴万蚁，龙卧泥蟠鞭不起”，诗人将自己比作一棵被白蚁蛀空、龙困泥涂的朽木，看似自贬，实则是历经政治风波后的自嘲与无奈。孙觌在南宋初年因曾降金而备受争议，这首诗作于其晚年，其中隐含的“泥蟠”之叹，正是其复杂心境的写照。

颔联“老气干霄四十围，雷折苍皮半生耳”，笔锋一转，写这棵病木昔日也曾气势干云，如今却只剩雷击留下的伤疤。这里“雷折”二字极具张力，既写树之形，亦喻人生之劫。紧接着“人言种木十年期，桐已生孙竹有儿”，诗人借用种树的典故，感叹时光流转，后辈已茁壮成长，而自己的“老干”却只能“轮囷”自奇——这种对比，既是对子嗣成人的欣慰，也是对自身老去、壮志未酬的苍凉。

诗的后半部分，孙觌将笔触从个人身世转向对功名富贵的反思。“刀头舐蜜何草草，平地变作褒斜道”，他以“刀头舐蜜”比喻追逐名利的危险与短暂，又用“褒斜道”的险峻象征仕途的艰难与无常。这两句对仗工整，寓意深刻，是全诗议论的精华所在。

最后，“我独爱之遗以安，家住鹿门山窈窕”，诗人表明心迹，宁愿像庞德公隐居鹿门山那样，求得内心的安宁。结尾“阿奴碌碌在眼中，逢时不愿黑头公。三尺茅茨十具牛，不如长作多田翁”，更是直抒胸臆，表达了对子孙平庸但平安的知足，以及对田园生活的向往。这种“不愿黑头公”（不愿做年轻时就身居高位的官员）的态度，既是对儿子“碌碌”的宽容，也是对自己一生起伏的总结。整首诗由己及人，由物及理，在得子的喜悦中注入了深沉的人生感慨，体现了孙觌晚年诗风的老成与通透。