chūn春rì日huì会yǐn饮huái怀qiū丘sī思tóng同lín林chéng成zhī之zuò作sì四shǒu首

◆

zhuó浊jiǔ酒jiāo浇cháng肠qiǎn遣lǚ旅huái怀，chūn春xiāo宵cháng常kǔ苦lòu漏shēng声cuī催

zuò坐zhōng中bù不jiàn见qiū丘fū夫zǐ子，míng明yuè月wú无guāng光yàn厌jǔ举bēi杯

èr二yuè月zhōng中hé和qì气xù序jūn均，jiǔ酒hān酣piān偏jué觉zhǎng长jīng精shén神

zhī之rén人huān欢huì会hé何xī稀kuò阔，chóu惆chàng怅zūn尊qián前gèng更xī惜chūn春

shī诗lùn论xīn心dǎn胆jiàn见tiān天zhēn真，jiǔ酒zhú逐jī羁huái怀ruò若yǒu有shén神

yì一xī夕suǒ所sī思wéi惟wǒ我yǒu友，sì四shí时zuì最lè乐shì是xī熙chūn春

yòu右chí持zhī卮jiǔ酒zuǒ左chí持áo螯，kāng慷kǎi慨hān酣gē歌yì忆jí藉zāo糟

yīn因xiǎng想liáng良jiāo交chéng成bù不mèi寐，qīng清tán谈zhōng终xī夕wèi未wéi为gāo高