跳转到主要内容

和陶答庞参军六首 其二

◆
旨酒荔蕉,绝甘分珍。
虽云晚接,数面自亲。
海隅一笑,岂云无人。
无酒酤我,或乞其邻。

现代文翻译

醇美的酒里有荔枝和芭蕉的味,极尽甘甜的滋味里,我分出了最珍贵的部分。

虽说相识得晚,但见了几面,自然也就亲近了。

在海边僻远处能报以一笑,难道可以说这里没有懂我的人吗?

既然买不到酒,不如向邻居讨一杯来喝。

和陶答庞参军六首 其二_苏轼_宋古诗词赏析 | 诗文录