shān山jū居kǔ苦hán寒

◆

shí十lǐ里shān山xíng行bù步bù步gāo高，yīn阴fēng风guài怪xué穴luàn乱hū呼háo号

gū孤dēng灯dú独yǎn掩chái柴mén门yè夜，gǔ骨lěng冷shéi谁fēn分fàn范shū叔páo袍

qiáng墙dōng东záo凿yǒu牖nà纳cháo朝guāng光，jué掘dì地wèi为lú炉tǔ土zuò作chuáng床

kuài快yàn燄shēng生xīn薪liáo聊yù御là腊，máo茅cí茨wèi未bì必kuì愧huá华táng堂

zì自sǎo扫kōng空shān山bó勃luò落chái柴，yè夜shēn深yóu犹fù复bō拨cán残huī灰

gèng更zhāo招yě野sǒu叟tán谈cāng伧yǔ语，xuán旋zhǔ斸mán蔓jīng菁shǒu手zì自wēi煨

bàng傍shě舍gū孤lí嫠bā八shí十yú馀，bèi背wú无wán完xù絮kuàng况qún裙rú襦

fēn分yī衣kuì愧fá乏zhuāng庄gōng公huì惠，zhǐ纸bèi被liáo聊jiāng将wèi慰lǎo老qú臞