jù句 qí其yī一

现代文翻译

一方的文臣武将皆是天下的魁首，

词语注释

文学赏析

宋神宗赵顼作为一位以变法图强著称的帝王，其诗作往往带有强烈的政治抱负与帝王气象。这首《句》虽仅存两句，却字字千钧，尽显君临天下的自信与豪情。

"一方文武魁天下"，起句便从空间与人才两个维度展开。"一方"并非指某一局部，而是指整个帝国疆域；"文武"涵盖了治国安邦的两大支柱——文臣与武将。一个"魁"字，用得极重，意为魁首、统领，表明大宋的文武官员皆是天下翘楚，无人能出其右。这不仅是对当下人才济济的肯定，更是一种政治宣言：我朝人才鼎盛，足以傲视群雄。

"万里英雄入彀中"，承句则将视野推向更广阔的时空。

"万里"极言疆域之辽阔，也暗示了招揽人才范围之广。"英雄"指代天下有志之士、杰出人才。"入彀中"是全句的诗眼。"彀"本意是弓弩发射时的射程范围，后引申为牢笼、圈套，更常用来比喻科举考试的选拔范围或帝王驾驭人才的手段。此处用"彀中"，既写出了皇帝对天下英才的掌控力——无论多远、多杰出的人才，都在朕的统辖与驾驭之下；也暗含了通过科举、荐举等制度将天下英雄纳入朝廷体制的深意。一个"入"字，主动而从容，显示出帝王收揽人才的自信与气度。

这两句对仗工整，气势恢宏。"一方"对"万里"，空间由近及远；"文武"对"英雄"，人物由官及民；"魁天下"对"入彀中"，功效由名望及于实际控制。全诗没有一处直接抒情，却通过宏大的空间意象和精准的动词运用，将一位改革之君的雄心壮志、对人才的渴望与掌控力，淋漓尽致地展现出来。读来令人感受到北宋中期那种力图振兴、吞吐天下的时代气息。