dà大gōng功bù不zǎi宰

现代文翻译

牛头峰顶被层层云雾封锁，我独自静坐，将身心寄托于这寂寥之中。

百鸟不来，春天又悄然流逝，不知谁能来到这深山庵中？

词语注释

文学赏析

释重显是北宋云门宗的重要僧人，其诗偈往往在简淡的景物描写中蕴含深邃的禅机。这首《大功不宰》便是典型的禅诗，语言清冷，意境幽远，读来如饮寒泉。

首句“牛头峰顶锁重云”，起笔便构建了一个极高、极远、极幽的空间。牛头峰，据传为禅宗四祖道信曾驻锡之地，自带禅门渊源。“锁”字用得极妙，它既写出了云雾之浓重，仿佛将峰顶紧紧封锁，隔绝了尘世的喧嚣；又暗示了修行者内心的封闭与坚守，一种与世隔绝、独守清寂的状态。在这重重云雾的封锁之下，“独坐寥寥寄此身”，诗人独自静坐，身形渺小，仿佛寄寓在这空旷的山巅。一个“独”字，一个“寥寥”，将那种孤独感渲染到了极致，但这孤独并非凄凉，而是一种超然物外的清高与宁静。

后两句“百鸟不来春又过，不知谁是到庵人”，笔锋一转，从静态的独坐转向时间的流逝。春天来了又去，百鸟不来，象征着外界的繁华与生机都与己无关，或者说，诗人已超越了世俗的热闹，进入了更深层的寂静。“百鸟不来”不仅是写景，更是写心——心无杂念，故外物不入。最后一句“不知谁是到庵人”，看似在问谁来访，实则是在叩问禅心。在这远离尘嚣的孤庵，除了自己，还有谁能到达这精神的巅峰？或者说，这“到庵人”究竟是指世俗的访客，还是指悟道的知音？这一问，留下了无尽的余韵，引人深思。

全诗没有华丽的辞藻，没有激昂的情感，只有淡淡的云、静静的坐、逝去的春和未知的客。然而，正是在这种极简的叙述中，诗人展现了一种高超的禅意：不执着于外物，不沉溺于孤独，而是在寂静中体悟生命的真谛。这种“大功不宰”的境界，正如老子所言“生而不有，为而不恃，长而不宰”，是禅宗追求的自在与解脱。