xián贤jiān监yuàn院qiú求zàn赞

现代文翻译

遍满法界无处隐藏，毫芒之端独显微妙

纵然未曾皱眉叹息，已先露出解脱微笑

愿你能够识得此理，如水映月明朗澄澈

细微尘埃毫不遗漏，这便是禅宗的要旨

词语注释

文学赏析

这首题赞诗虽短，却精准地勾勒出禅宗观照世界的独特视角。开篇“遍界不藏，毫端独妙”便立住了格局——佛法真理遍布宇宙，无处隐藏，而修行者能在毫芒之末见出微妙真如。这种“大”与“小”的辩证，正是禅宗“一即一切，一切即一”思想的诗意表达。

第二联“纵未嚬呻，已先微笑”最为灵动。嚬呻是愁苦之态，微笑是解脱之容。诗人指出，真正的悟道者无需经历世俗的苦难煎熬，便能预先获得心灵的安宁与喜悦。这并非轻浮，而是对禅悟境界的极高赞誉——一种超越因果、当下即是的精神自由。

第三联“吾子识也，水月斯照”转入对读者的期许。“水月”是禅门常用意象，喻指万法如水中月、镜中花，虚幻而明朗。诗人劝勉贤监院要以如水之心映照万物，不执不着，方能识得本来面目。

结句“纤尘不遗，是为宗要”收束有力。禅宗讲究“青青翠竹尽是法身，郁郁黄花无非般若”，连最细微的尘埃也不遗漏，这才是真正的宗要。全诗语言简净，理路清晰，既有哲思的深度，又有诗意的流转，堪称宋代禅诗中的佳作。