shǐ史bó伯yú鱼dú读shū书táng堂
◆
wǒ我lái来jiē嗟xǔ许wǎn晚 ,yǐ已shī失dú读shū书táng堂
yí遗zhǐ址yān烟yàn焰yú馀 ,cǎo草mù木yóu犹huī辉guāng光
nǎi乃zhī知zi子shǐ史zi子 ,jiē揭míng名yì意hé何cháng长
shū书cè册běn本kě可hǎo好 ,lǚ履jiàn践sī斯wèi为liáng良
chī痴jué绝dù蠹wàn万juàn卷 ,wèi未ruò若táo陶shí食wàng忘
gǒu苟de得shì是zhōng中qù趣 ,gāo高kě可yún云wài外xiáng翔
zhèng政bù不shǒu守yíng萤xuě雪 ,gǔ汩gǔ汩qín勤zhū朱huáng黄
pì譬rú如shěn沈kē疴quán痊 ,ān安yòng用qiān千jīn金fāng方