chūn春yóu游wǔ五shǒu首 qí其sì四
◆
rén人jiān间jiā佳jié节wéi唯hán寒shí食 ，tiān天xià下míng名yuán园chóng重luò洛yáng阳 。
jīn金gǔ谷nuǎn暖héng横gōng宫diàn殿bì碧 ，tóng铜tuó驼jīng睛hé合qǐ绮luó罗guāng光 。
qiáo桥biān边yáng杨liǔ柳xì细chuí垂de地 ，huā花wài外qiū秋qiān千bàn半chū出qiáng墙 。
bái白mǎ马tí蹄qīng轻cǎo草rú如jiǎn剪 ，làn烂yóu游yú于cǐ此shí十nián年qiáng强 。