跳转到主要内容

和慎思同舍问及故山景物用钟字韵诗以答

◆
先生家住翠微峰,万卷诗书酒一钟
壁挂葛巾无客到,云藏古洞有仙逢
溪边晚钓呼鸥伴,花底春吟引鹤从
只恐旧山归未得,帝恩朝夕露浓浓

现代文翻译

先生我住在青翠的山峰脚下,家中只有万卷诗书和一钟美酒相伴。

隐士的葛巾随意挂在墙壁上,平日里并无俗客来访,只在云雾缭绕的古洞中偶遇仙人。

傍晚在溪边垂钓时呼唤鸥鸟作为伴侣,春日里在花丛下吟诗引得仙鹤跟随。

只担心终究无法回到古老的家园,而皇上的恩宠如早晚的浓露般时刻萦绕在身。