ā阿zhì智gē歌

现代文翻译

吕家的子弟们众多且英气逼人，全无世间小儿女的娇柔之气

他们如同东晋谢家的封胡羯末般自行成列，又似麟凤龟龙各具独特的风致

幼子阿智刚刚七岁，气度从容似乎要压倒诸兄

疏朗的眉目淡如玉雪，额骨丰满天庭开阔显出贵相

自从跟随兄长诵读《孝经》，笔墨淋漓间已有典范法度

客人来访时他端坐庭中，举手揖客的样子令客人惊异

我知道吕氏家族的渊源深厚，如同黄河昆仑绵延千万里

优良的家风使凡儿也能成才，正如蓬草生于麻中无需扶持自然挺直

何况像这样卓尔不群的奇伟雏儿，将来出门必如汗血马般追风逐电

词语注释

文学赏析

这首《阿智歌》是一首典型的赠人诗，饶节以长辈或友人的身份，对吕家幼子阿智进行了热情洋溢的赞美。全诗结构清晰，由众及寡，由表及里，层层递进，最终落脚于对未来的期许。

诗的开篇并未直接写阿智，而是先写吕家诸子：“吕卿诸子森如猬，不作世间儿女气。”用刺猬的刺来形容子弟众多且英气逼人，一个“森”字写出了家族的气象。接着用东晋谢家“封胡羯末”的典故，将吕家兄弟比作麟凤龟龙，各自具有独特的风致。这种铺垫为后文阿智的出场积蓄了势能——兄辈已如此杰出，幼子又如何？

第三联笔锋一转，聚焦于七岁的阿智：“小儿阿智甫七龄，衮衮似欲无诸兄。”“无诸兄”三字极具张力，不是说他不敬兄长，而是说他的才华气度足以与兄长比肩甚至超越。诗人随即描绘其外貌：“疏眉秀目澹玉雪，覆肝立壁开天庭。”眉目疏朗如淡墨玉雪，额骨丰满天庭开阔，这是典型的贵相描写，也暗示了诗人对阿智天赋的肯定。

最精彩处在于第五、六联对阿智才学的具体刻画。他随兄长诵读《孝经》，笔墨淋漓，颇有法度；客人来访，他端坐庭中，举手揖客，举止俨然，令客人惊异。这一细节描写极为生动，一个七岁孩童的从容礼数，比任何空洞的赞美都更有说服力。“客为惊”三字，侧面烘托出阿智的早慧与不凡。

后半部分，诗人由人及族，追溯吕氏家族的渊源：“吾知吕卿大源委，黄河昆仑千万里。”以黄河昆仑的壮阔比喻家族根基的深厚。接着引用“蓬生麻中，不扶而直”的典故，说明优良的家风环境自然能培养出正直优秀的子弟。最后以“汗血马”作结，预言阿智长大后必能追风逐电，成就非凡事业。全诗虽为应酬之作，但情感真挚，用典贴切，尤其是中间对阿智仪态的描写，栩栩如生，令人印象深刻。