跳转到主要内容

次韵吕原明侍讲欢喜四绝句 麦熟

◆
黄云千顷起邱山,瓶缶村村自往还
悬知大作今年社,我欲从渠季孟间
㧑镰霍霍穟纷纷,多谢遗馀畀后人
负载归来对妻子,始知身是太平民
丝在机头角未乾,儿孙衣褐眼中完
茅檐翁妪自相寿,饱暖浑家感县官
似闻有盗起空舍,闻说驱除唾手间
枹鼓不惊鸡自午,先生闭户养三关

现代文翻译

千顷麦田如黄云般起伏于山丘之间,各村村民提着瓶罐来来往往

料知今年社日祭祀必定盛大,我愿与乡邻长者同乐

挥镰声霍霍,麦穗纷纷落下,多谢这丰收遗留给后人

扛着麦穗归来面对妻儿,这才知道自己是太平百姓

丝在机头上,角还未干,儿孙身上粗布衣裳完整无缺

茅屋下的老翁老妇互相祝寿,全家饱暖感激县官

听说有盗贼在空舍起事,听闻驱除易如反掌

战鼓不惊,鸡鸣至午,先生闭门修养身心