hé和bù不yú愚xiōng兄ān庵sòng颂sān三shǒu首 qí其yī一

现代文翻译

这庵宇忽然毁坏又忽然建成，我与你穿鞋漫步相伴直至此生尽头。

鹤不乘车轩才能自在起舞，莺并非为求友才发出鸣声。

冬藏的酸菜在瓮中显现色泽应当分食，春天的荠菜闻到香气不必急着下锅烹煮。

月夜下相互寻访记得低声细语，松林间的乌鹊恐怕会被惊飞。

词语注释

文学赏析

这首七律是饶节与友人“不愚”唱和之作，题为“庵颂”，实则借庵之兴废写友人之志趣与二人之情谊。首联“此庵俄坏复俄成，步屧相从了此生”开篇点题，庵宇忽坏忽成，世事无常，但诗人却言“步屧相从了此生”，将外在的变迁与内心的恒定对照——庵可坏可成，而友情与隐逸之志不改。这一联看似平淡，实则奠定了全诗超然物外的基调。

颔联“鹤不乘轩方自舞，鶑非求友为谁鸣”是全诗最精彩之处，用典精切而意蕴深远。鹤不乘车轩，故能自在起舞；莺非为求友而鸣，则其鸣声纯粹出于本性，非为功利。这两句以“不”字转折，写出了一种超越世俗目的的纯粹生命状态——鹤舞非为表演，莺鸣非为求偶求友，皆是自然本性之流露。此联对仗工整，意象清逸，将隐者高洁脱俗的情怀写得淋漓尽致。

颈联“冬葅弄色应分瓮，春荠闻香莫戛铛”转入日常生活细节。冬藏的酸菜色泽诱人，当分瓮而食；春荠香气扑鼻，却不必急于下锅烹煮，且闻其香即可。这一联以饮食入诗，看似琐碎，实则暗含禅意——不急于占有，而享受当下，体现了宋诗“以俗为雅”的典型风格，也呼应了前文“了此生”的淡泊心境。

尾联“月下相寻记低语，松间乌鹊恐飞惊”收束全篇，画面由日间转入夜晚。月下寻友，低声细语，生怕惊动了松间栖息的乌鹊。这一结句极尽幽静之致，以“恐飞惊”三字写出环境的清寂与友情的珍重——连鸟雀都成了这段情谊的见证者与保护者。全诗由庵之兴废起，以月下低语结，中间穿插典故与生活细节，层次分明，意境由阔入幽，体现了饶节作为禅僧诗人的清冷与深情。