dú读yuán元cì次shān山shī诗yǒu有gǎn感ér而zuò作

现代文翻译

百姓的困苦还没有得到缓解，如今还有谁能像元道州那样为民着想呢？

他们争相追逐权势的热热闹闹，却不去怜恤百姓那寒风中的凄凄惨惨。

剥削盘剥首先害的是贫寒之家，摊派赋税甚至波及到了打鱼的孤舟。

朝廷宫殿远在千万里之外，想要去控诉冤屈却找不到任何门路。

词语注释

文学赏析

丘葵这首《读元次山诗有感而作》，并非简单的怀古，而是一次跨越时空的社会批判。诗人由读元结（元道州）的诗文有感，将目光投向了当下的现实，整首诗的情感基调是沉痛且尖锐的。首联“民病未苏息，谁为元道州”开篇即设问。元结曾任道州刺史，在安史之乱后力挽狂澜，减免赋税，深得民心，被称为“爱民”典范。然而诗人指出，如今百姓的苦难并未真正缓解，像元结那样真正体恤民情的官员在哪里？这一问，既是怀古，更是讽今。颔联“争趋热翕翕，不念冷飕飕”运用了鲜明的对比修辞。“热翕翕”描绘的是士大夫阶层争相追逐权势、趋炎附势的拥挤热闹景象；“冷飕飕”则暗示底层百姓在寒风中瑟瑟发抖的凄清处境。两组叠词的运用，不仅音韵上形成冷热反差，更在视觉上构建了两个截然不同的世界：上位者的狂热与下位者的冷漠（实为被冷漠对待）。这种“不念”二字，将统治阶级的自私与麻木刻画得入木三分。颈联“摧剥先虫户，差科及钓舟”进一步具体化剥削的残酷。“虫户”指贫寒之家，“钓舟”代指底层渔民。赋税的摊派（差科）往往从最脆弱的群体开始（先虫户），最终甚至波及到最微不足道的生计（钓舟）。这种层层加码的剥削，显示出社会资源的极度不均。尾联“君门千万里，欲往诉无由”将情绪推向绝望的高潮。百姓想要向皇帝诉说冤屈，但京城远在千万里之外，且层层阻隔，根本没有申诉的渠道。这里的“无由”不仅是物理距离的遥远，更是政治通道的阻断。全诗以“民病”始，以“无由”终，构成一个封闭的悲剧结构，有力地揭示了宋代社会阶层固化与民怨沸腾的现状，其批判力度在宋诗中颇具胆识。