现代文翻译
寺庙横跨在长长的溪流之上,四周山峦环绕,杉松林间的小径上长满了青苔。
门前的潮水上涨时不必去看,总是担心世俗的尘埃会随着水一起涌来。
词语注释
1
莓苔:指青苔,泛指苔藓
2
尘埃:这里指世俗的烦恼、尘世的杂扰
文学赏析
kind: 诗
subKind:
section:
notes:
intro: 钱彦远,宋代诗人。此诗为《题溪口广慈寺》,是一首七言绝句。诗人题写于溪口广慈寺,通过描写寺院所处的地理环境以及自己对寺前潮水的独特态度,表达了对尘世喧嚣的排斥和对内心清净的极致追求。诗句“门前潮上不须看,常恐尘埃随水来”别出心裁,表面怪诞,实则深层揭示出文人即便身处山林,仍难逃世俗心理侵扰的矛盾心态。全诗短小精悍,意在言外,展现了宋诗重理趣的特点。
famousSeqs: [3, 4]
诗文录《题溪口广慈寺》·钱彦远:https://gushiwen.space/poem/song/qian-yan-yuan/2071749910162886658