jī积dé德

现代文翻译

积累德行要从一点一滴做起，名声才能传播满天地。

古人想要成就德行很难，如今人却很容易将其败坏。

不懂得对自己严格责备，却唯独对他人苛求完备。

如果天下都奉行这种说法，恐怕会残害风俗道义。

观察事物私下里有所心得，写这首诗姑且用来表明心志。

词语注释

文学赏析

彭汝砺《积德》一诗，以宋代理学之思辨入诗，不尚辞藻而重理趣。起句“积德由丝毫，扬名满天地”确立宏大因果框架，化用《易经》“积善之家，必有余庆”与《尚书》“惟德动天”，将微小之行与天地声名紧密勾连，彰显德行累积的递进效应。

次联笔锋陡转，“古人成之难，今人败之易”，并未正面论述积德之法，而是通过古今对照，揭示道德实践中坚守与放弃的非对称性。进而剖析“今人”之弊在于“不知责己重，而独于人备”，精准捕捉人性中推诿塞责的通病：严以律人而宽以待己。“备”字意为苛求完备，生动勾勒出傲慢姿态。诗人由此推演其社会后果，“天下此说用，无亦残风谊”，指出若世人皆奉行此双重标准，必将残害风俗情义，致使人际信义崩坏。

结笔“观物窃有得，作诗聊自志”，回归诗人自我定位。此非好为人师之训诫，乃观照世态后的自省与记录。全诗逻辑严密，从积德原理至社会忧思，层层递进，以冷峻洞察见长，于平淡说理中见深刻警示。