jì寄jūn君shí时sù宿zhí直
◆
tiān天hán寒bù不guī归rǔ汝ān安fǒu否 ，rì日mù暮yǒu有huái怀rú如cǐ此hé何
zhàng丈shì室quán全rú如zài在lín林hè壑 ，chóng重yún云màn漫bú不jiàn见xīng星hé河
gāo高fēng风cè侧tīng听yōng雍yōng雍yàn雁 ，rú濡lù露cháng长bēi悲liǎo蓼liǎo蓼é莪
bú不shì是bù不zhī知shī诗fèi废shì事 ，xiāng相sī思bú不mèi寐zì自chéng成gē歌