zi子zhí直jiàn见hé和qián前yùn韵yīn因fù复zhī之 qí其yī一

现代文翻译

平日里只担心自己的才学无人能敌，今天才知道原来你才是真正有才能的人。

一次科举及第已经带来新的官场境遇，但思念却仍飘回旧时的田舍家园。

凤凰本来应该栖息在华丽的楼阁之上，良马又为何要被驱使去拉那沉重的鼓车。

千里青云的仕途如今已经到达，希望你能够将心中的深谋远略全部传授给我。

词语注释

文学赏析

字词:释义

["祇:同'只'", "一第:科举及第", "阿阁:凤凰栖止的高楼", "骐骥:良马，喻人才", "鼓车:重车，喻大材小用"]

名句:颈联"凤凰固合栖阿阁，骐骥谁令驾鼓车"（第3行）

赏析

全诗围绕友人子直及第展开，情感脉络由自谦转为对友人才华的肯定与期许，折射出宋代士大夫在酬唱中理性节制与真挚情谊的交织。

开篇"平时祇畏才无敌，今日方知器有余"以退为进：平日唯恐才学无人能及，见到子直新作后才惊觉自己才是被低估之人。此句化用《论语》"如有周公之才之美，使骄且吝，其余不足观也已"的意蕴，却翻出新意——非傲慢而是自谦后的震撼，既保全友人面子，又抬高对方，体现宋代士大夫社交的得体表达。

及第本是喜事，但"新宦况"三字暗示官场初入的复杂；"潜思犹入旧田庐"则写友人虽居新职，心神仍萦绕故园。仕途进取与内心归隐并存，构成宋代文人典型的心理结构。

颈联"凤凰固合栖阿阁，骐骥谁令驾鼓车"以比喻直指用人不当的社会问题。凤凰当栖高阁，骐骥岂可套鼓车？对仗工整，情感激烈，诗人借古讽今，为友人鸣不平。

既然青云已至，便不要再压抑才华，愿将心中谋划尽数传授。这是对友人的殷切期望，也是对自身价值的重新确认——在子直身上，彭汝砺看到了自己未能施展的理想。全诗以谦抑起，以激昂收，情感波澜起伏却不失宋诗的理性克制，是宋代酬唱诗中的佳作。