àn按lào涝

现代文翻译

瘦弱的马匹、单薄的小舟，足迹已算勤勉，走完三乡之地独自伤情

湖边堤岸上涨鱼龙富足，野外田地干旱燕雀贫穷

哪里有什么异能可以补益这个理数，试着留下残余的恩泽遗惠百姓

东南各地步调一致却丰歉不同，可笑天意似乎并不均匀

词语注释

文学赏析

这首诗写于宋代的江南一带，作者彭汝砺任地方官时，目睹了严重的旱涝不均现象。首联以"瘦马扁舟"起笔，既写出奔波之劳苦，又暗含身世之飘零，"迹已勤"三字道出尽职之诚，而"独伤神"则点出内心的沉重。颔联是全诗最精彩之处："湖边围涨鱼龙富，野外田乾燕雀贫"，通过强烈的对比手法，将水患与旱灾并置——湖边因积水而鱼龙繁盛，野外因干旱而燕雀饥贫。这种空间上的对称与境遇上的反差，构成了一幅极具张力的社会图景。"富"与"贫"二字看似写物，实则写人，暗示了灾害面前百姓命运的不公。颈联转入议论，诗人自谦"岂有异能"，但"试留馀泽"四字却显出一种执着的为民情怀，即便力不能及，也要尽力施以恩泽。尾联"东南步武丰凶别，却笑天心似未均"，以"笑"字收束，看似豁达，实则悲凉——天意难测，人情可悯，这种无奈中的坚守，正是宋代士大夫精神的体现。全诗语言平实而意蕴深沉，对仗工整却不露斧凿痕迹，体现了宋诗理趣与情致兼备的特点。