hé和zhì致yuǎn远dēng登lóu楼yǒu有gǎn感

现代文翻译

古人不劝人莫要登高楼，然而年少轻狂登楼远望却会让人愁生出白头。

鳷鹊观旁的积雪已残，寒冰刚刚开始消融，蓬莱山上的云雾静默，月光如水般流淌。

灯棚的光影辽阔，照亮了千里大地，乐队演奏的声音悠长，仿佛回荡在仙界的十洲。

世间万物之中没有比您更快乐的了，因为您的诗情应当只为了人民的忧愁而存在。

词语注释

文学赏析

彭汝砺此诗题为《和致远登楼有感》，是一首典型的宋人唱和之作。其可贵之处在于，它没有落入登楼诗常见的悲秋叹老或单纯的羁旅愁怀窠臼，而是通过层层递进的辩证思维，将个人的生命感慨与士大夫的家国情怀有机融合。

首联“昔人已劝莫登楼，年少登楼应白头”一出，便见匠心。古人有言“登高可以赋愁”，年少气盛之时登楼远眺，往往因视野开阔而触发对人生有限性的清醒认知，从而未老先衰，心生华发。诗人开篇即点出这种悖论式的生命体验，既有对往昔劝诫的回应，也奠定了全诗沉郁顿挫的基调。

颔联“鳷鹊雪残冰尚泮，蓬莱云静月如流”转写眼前景致。鳷鹊观是汉代宫观名，此处借指京城楼阁。雪残冰融，暗示冬去春来，时光流转；蓬莱云静，月华如水，营造出一种清冷而澄澈的境界。这一联对仗工整，意象清丽，虽未直接抒情，但景语即情语，那流逝的冰雪与静止的月华，隐喻着世事变迁中那份难以挽留的苍凉。

颈联“灯棚影阔明千里，乐部声长在十洲”笔锋一转，由静入动，由清冷转向繁华。灯棚光影辽阔，照亮千里；乐曲声悠扬，仿佛响彻仙境十洲。这既是写实，描绘了当时汴京元宵佳节的热闹景象，也是以乐景写哀情——外在世界的繁华喧嚣，更反衬出诗人内心的孤独与沉思。

尾联“万物莫如公最乐，诗情应祇为民忧”是全诗的点睛之笔，将格局陡然拔高。在彭汝砺看来，世间万物中，唯有阁下（致远）最为快乐，因为你的诗情不再局限于个人的穷达得失，而是专一地为百姓的疾苦而忧患。这一联化用了杜甫“文章千古事，得失寸心知”及“致君尧舜上，再使风俗淳”的精神内核，强调了诗歌的社会功能与士人的责任担当。全诗由此从个人的登楼之感，升华到为民请命的宏大主题，读来令人肃然起敬。