yóu游tài泰níng宁yīn因dēng登zhòng众lè乐tíng亭wàng望xiān仙gé阁fù赋shī诗dé得tóng同zì字yùn韵

现代文翻译

长久的雨水过后生出了新的水流，初秋的时节充满了适宜的好风。

柳枝低垂着嫩绿的枝叶，莲花的花萼上落着轻轻的红瓣。

千家万户的人们一起出游欢乐，不知是哪一年修建了这样的功业。

真正具有高才德行的人终究不会流于俗套，最终会与大众保持一致。

词语注释

文学赏析

这首诗作于宋代理学大家彭汝砺知泰宁县之时，是一首典型的纪游酬唱之作。首联以白描手法开篇，"久雨生新水，初秋足好风"，看似平淡陈述，实则暗含喜悦。久雨初歇，积潦成渠，空气格外清新，加上初秋微凉，诗人漫步其间，身心俱畅，为全诗奠定了明朗轻快的基调。

颔联"柳枝低嫩碧，莲萼落轻红"是全诗写景最为工丽的一联。诗人目光由远及近，聚焦于岸边景物。一个"低"字，写出了柳枝因饱含水气而柔软下垂的姿态，极具动感与亲和力；"嫩碧"二字则点出了初夏时节柳叶那种鲜嫩欲滴的色泽。下句写荷花，"轻红"二字极见炼字之功，既写出花瓣颜色的淡雅，又暗示了其在风中微微颤动的轻盈之态。这一联对仗工整，色彩明丽，红绿相间，构成了富有层次感的视觉画面，足见宋人写景之细腻。

颈联笔锋一转，由景物转入人事与议论。"万室游从乐"描绘了泰宁百姓在亭阁间熙熙攘攘、游乐欢腾的景象，这与前文的清幽景色形成了动静相宜的对比。然而诗人并未沉溺于单纯的游赏之乐，而是紧接着发问："何年缔构功"？这一问，将个人的游兴上升到了对地方治理与公共建设的思考，体现了儒家士大夫关心民瘼、重视功业的责任感。

尾联"高材终不俗，会与众人同"则是整首诗的点睛之笔，也呼应了题目中的"赋诗得同字韵"。彭汝砺在此阐述了自己的为官之道与审美理想：真正的才德高尚者，并不会孤芳自赏、脱离群众，而是能够与众人同乐，与时代同步。这种"与众人同"的境界，既是政治上的民本思想，也是人格上的平易通达。全诗由景入情，由情及理，层层递进，既有自然之美，又有人文之思，读来清新隽永，不觉其说教之味，反觉其情理之真。