jù句

现代文翻译

鬓角的白发如斜阳般一点点侵蚀，如同潘岳早生的华发

眉间的白毛横生而上，恰似马良那著名的白眉

词语注释

文学赏析

罗可《句》虽仅存两句，却以用典之精巧与对仗之工稳，折射出宋代文人诗学的典型特质。诗人选取“斜侵”与“横上”两个动词，精准捕捉了时间流逝与容貌变迁的动态过程，赋予抽象的岁月以具象的视觉张力。

首句“斜侵潘岳鬓”化用潘岳早衰之典。“斜侵”二字极具画面感——鬓发之白并非骤然降临，而是如斜阳般一点一点侵蚀鬓角，呈现出一种无法抗拒的缓慢与无奈。“侵”字既写出岁月无情侵蚀人体的过程，也暗含诗人对年华老去的隐忧；潘岳鬓白本是愁绪所致，此处不言愁而愁自见。次句“横上马良眉”则反用马良白眉之典。马良以白眉著称，象征才俊出众；而“横上”二字，写出白眉如横眉怒目之态，既有岁月留痕的无奈，又暗含傲骨不屈的意味。一“斜”一“横”，一“侵”一“上”，对仗工整而意蕴相反：前者写衰老之悲，后者写才俊之傲，两者并置，形成强烈的艺术张力。

此诗虽为残句，但两联之间已形成完整的情感结构——从年华老去的感伤，到才志未酬的自勉，宋代士人“哀而不伤”的审美品格由此显现。

鬓发斜侵如潘岳之早白，眉间横上似马良之白眉。