xīn新qíng晴fàn泛zhōu舟zhì至jìn近cūn村ǒu偶dé得shuāng双guì鳜ér而guī归

◆

qiū秋fēng风yí一yè夜lǎo老tīng汀píng苹，shàn剡qū曲jī稽shān山fā发xīng兴xīn新

qīng青zhàng嶂huì会wèi为shēn身hòu后zhǒng冢，piān扁zhōu舟liáo聊zuò作huà画zhōng中rén人

yuán园lín林yáo摇luò落zhī知hán寒zǎo早，fù父lǎo老féng逢yíng迎jué觉yì意zhēn真

guī归shě舍bù不fáng妨chéng成xiǎo小zuì醉，yǎn眼míng明xì细liǔ柳guàn贯shuāng霜lín鳞