hé和yì毅fū夫dào倒yòng用wú无zì字yùn韵chūn春shī诗sì四shǒu首 qí其sān三

现代文翻译

新开辟的田畴又扩展到了我这边，真想和南边的邻居比一比谁的多寡。

溪山横陈，积雪掩埋了山色，桃李卧开，映照著新生的野鸭。

打算用白玉般的石臼捣制千杵丹药，再种下一株如金锤般饱满的麦苗。

从此有了人陪伴也有了美味的菜肴，不必再烦劳官府的库藏和役使的奴仆。

词语注释

文学赏析

元祐年间，陆佃官居尚书左丞，与苏辙兄弟往来密切。此诗为陆佃（字毅夫）酬和友人所作。所谓「倒用无字韵」，并非简单避开原韵，而是另立新韵部，于限制中见才情——此题本身就是一道诗学考题，而陆佃交出的是一份从容的答卷。

起笔「附庸新又进于余，欲共南邻鬭有无」以谦卑姿态引入，却藏机锋。「附庸」本为弱小邦国之称，诗人自比附庸，似极言园田之微，然「新又进于余」三字顿生转折——今日比你多，明日看你追，一场田园之间的「有无」之斗，写得俏皮而不失雅致。此联全以日常语出之，却在平淡中见胜负之心，正是宋诗「以议论为诗」「以俗为雅」的典型手法。

转入写景，「横列谿山埋积雪，卧开桃李映新凫」一联最具画面张力。「横」字写出溪山延展之势，「埋」字则赋予积雪以重量感，仿佛群山被雪压得低伏；下句「卧」字承此姿态，桃李斜倚田间，新凫游弋其间——动静相生，冷暖交织。此联不着一字评说，而田园之生机已跃然纸上。值得注意的是，「新凫」一词极为精炼，旧鸭曰凫，新者初生之雏，「新」字不仅写物态，更暗示春之初临，时光在细微处流转。

随后笔锋转入对农事与修身的想象：「拟舂玉臼丹千杵，更种金锤麦一株」。上句用道家炼丹之典，「千杵」言其功夫之深；下句「金锤」喻麦穗之丰盈，「一株」则见珍视之意。两句看似写农，实则暗含诗人对自给自足生活的向往——既有物质之丰，亦有精神之修。

结句「从此有人殽亦有，不烦公帑与官奴」收束全篇，语气洒脱。「殽亦有」三字极简，却道出田园生活最朴素的满足：有人相伴，有菜可食，其余皆可抛却。「不烦公帑与官奴」更是点睛之笔——无需官府供给，无需役使奴仆，这种自足不仅是物质的，更是精神的独立。此联与起笔的「鬭有无」形成巧妙呼应：从「斗」到「有」，从计较到满足，诗人完成了一次心理上的自我和解。