hé和yì毅fū夫bìng病mù目sān三shǒu首 qí其sān三

现代文翻译

报答君王平日我愿肝脑涂地，常笑那飞蝗之灾徒然牵连李瞒。

一场大雨本应让人知晓皇上的恩德，眼前这花还可尽情取悦君王欢颜。

孤独的根茎自能感知恩泽的暖意，年老体健谁去争夺气候的严寒。

从今忧民之心让双鬓免于斑白，反倒怀疑这甘霖乃是长生金丹。

词语注释

文学赏析

此诗题为《和毅夫病目三首》其三，乃陆佃唱和之作。然细读全篇，却似不止于慰病目之疾，而是一首借雨赏花以抒君臣相知之意的言志诗。

首联"报君平日愿输肝，常笑飞蝗累李瞒"，起笔便直抒胸臆。"输肝"即输肝沥胆，表忠心耿耿；"李瞒"之典，据传指唐李愿好神仙方术，飞蝗不入其境，后人以"飞蝗累李"喻灾异加身。诗人言平日愿效忠君王，常笑那李愿之事徒然牵累于人——此句看似用典轻巧，实则暗含诗人对自身际遇的自信：我不似古人遭逢怪诞，而是以真心报国，灾异岂能相累？这一对比，将个人的忠贞与历史典故巧妙嫁接，既有气势，又见用典之精当。

颔联"一雨固宜知上德，是花犹可尽君欢"，由议论转入写景抒情。一场甘霖落下，正可见上天之德泽；眼前花开烂漫，正可尽君王之欢娱。此处"是花"二字用得极稳，既指眼前实花，又暗含"此花"之特指意味——不是别的花，正是这承恩之花。雨润花开，上德下欢，上下交感，秩序井然，这正是儒家理想中的政治图景。诗人以此自况，亦以花喻己身，虽处病中，仍心向君王。

颈联"孤根自识恩波煖，老健谁争气候寒"，是全诗情感最深沉之处。"孤根"比喻自身孤单无依，却仍能感知恩波的温暖；"老健"则道出虽年老体衰，却不争一时之冷暖。这一联对仗工稳，"自识"与"谁争"形成内在张力：我自知君恩之暖，何必与人争气候之寒？此处可见诗人豁达旷达之人生态度，亦隐含着对朝堂倾轧的疏离感。一句"恩波煖"，三个字便抵得千言万语，暖意融融，直透人心。

尾联"从此忧民免髭白，却疑甘泽是金丹"，收束全篇，余韵悠长。因有君恩滋润，忧民之心得以安放，连双鬓也未因愁苦而变白；而那绵绵甘霖，竟让人疑心是延年益寿的金丹。以雨喻丹，想象奇崛，将自然之雨提升为精神之药，既写实又写意。诗人借此表达：真正的长生不老，不在方术，而在得君行道、忧民忘忧。这一结句，将全诗意境推向高潮，也体现了宋诗理趣与情致交融的特质。

综观全诗，用典自然，对仗精工，情感层层递进，由忠君到忧民，由个体到天下，格局开阔而不失细腻。颈联"孤根自识恩波煖"一句，堪称全诗诗眼，以孤根自比，既谦且傲，读之令人动容。