shān山zhōng中jì寄wài外
◆
bó泊zhōu舟gǔ古àn岸bàng傍 ，sōng松bǎi柏rì日yǐ已xù煦
běn本fēi非tóng同xīn心qī期 ，kōng空shì似xī西líng陵lù路
hú湖sè色kāi开míng明jìng镜 ，luán峦guāng光liè列cuì翠píng屏
shuāng双méi眉bù不rěn忍huà画 ，xiū羞duì对yuǎn远shān山qīng青
yí一dào到kōng空shān山xià下 ，huí回kàn看yuǎn远sú俗chén尘
sōng松zhī枝kān堪zuò作zhǔ麈 ，wú无jì计zèng赠qíng情rén人
ruò若de得gòng共cǐ此qī栖 ，sōng松jú菊cháng长xié携shǒu手
àn岸shàng上shù数zhū株sōng松 ，hé何xū须jiǎn减wǔ五liǔ柳
jì寄láng郎yǐ以shān山zì字 ，dé得wú无wú无jiě解chù处
dé得láng郎yì一rén人lái来 ，biàn便kě可chéng成xiān仙qù去
jiǎo脚xià下xiù绣gōng宫xié鞋 ，yīn殷qín勤wèi为láng郎zuò做
jīn今rì日tān贪kàn看shān山 ，fèng凤tóu头bàn半yǐ已pò破
jī跻pān攀bù不cí辞yuǎn远 ，wēi微hàn汗shī湿hóng红fěn粉
wàn万yī一yǒu有táo桃yuán源 ，dāng当qī期láng郎gòng共yǐn隐
shān山zhōng中bái白rì日àn暗 ，fēi霏fēi霏yún云yǔ雨dòng动
xìn信cǐ此fēi非wū巫shān山 ，ān安néng能rù入láng郎mèng梦
qiè妾zài在shān山zhōng中lái来 ，láng郎zài在xī溪tóu头zhù住
láng郎ruò若fàn泛zhōu舟xún寻 ，mò莫wù误táo桃yuán源lù路
wén闻láng郎jīn今rì日lái来 ，rì日xiá斜hé何bù不zhì至
yīng应zhī知gāo篙lǔ橹chí迟 ，xiàn羡shā杀yún云zhōng中chì翅
lì利míng名hé何zú足shì事 ，shān山zhōng中lè乐wèi未yāng央
láng郎rú如xué学gēng耕nòu耨 ，nú奴biàn便xué学cán蚕sāng桑
máo茅wū屋yōng拥hóng红lú炉 ，liáo聊zài在shān山zhōng中sù宿
wǎng枉què却jǐ几shàng上dēng灯 ，wú无shū书gōng供yè夜dú读
jiāo娇er儿jiàn渐cōng聪huì慧 ，chū出yǔ语jiě解rén人yì意
cù促nú奴xū须zǎo早guī归 ，kǒng恐yé爷shū书yòu又zhì至
jì寄láng郎sān三piàn片yù玉 ，zhì至jīn今wú无bào报yīn音
shēn深shān山duō多gǔ古jì迹 ，bù不děi得gòng共láng郎xún寻
mǎi买zhōu舟bú不lùn论jià价 ，dàn但yuàn愿zhōu舟bù不chí迟
guī归shí时yǔ与láng郎miàn面 ，bú不zhì致xiào效qiū秋shí时