lín临jiāng江xiān仙 qí其yī一 jiàn饯bié别wàng王jǐng景yuán源fù赴lín临jiāng江jūn军

◆

liǔ柳wài外shuāng双jīng旌xié斜zhào照rì日，cōng匆cōng匆qù去yì意nán难liú留

dà大jiāng江páng旁pàn畔lǎo老zhū诸hóu侯

jǔ举shāng觞réng仍qì气gài概，mì觅jù句gèng更fēng风liú流

chí迟mù暮bù不kān堪róng容yì易bié别，xī溪shēng声wèi为xiě写lí离chóu愁

zì自cóng从jīn今rì日zhuǎn转chuán船tóu头

tā他shí时fú扶zhàng杖sǒu叟，dú独lì立xiàng向cāng沧zhōu洲