wǔ五yuè月shí十rì日fā发yú俞tán潭xiān先jì寄wàng王qián潜jiāng江
◆
yǔ雨guò过cháng长fēng风chuī吹yě野táng塘 ，shuǐ水shēn深chuān川lù路bái白yāng泱yāng泱
rén人rú如zé泽pàn畔qióng穷yín吟kè客 ，tiān天sì似jiāng江nán南bā八yuè月liáng凉
bēi陂xià下wò卧lún轮chē车zhà乍xiē歇 ，tián田jiān间míng鸣gǔ鼓dào稻qí齐yāng秧
zhǎng长guān官yīng应wéi为sī斯mín民xǐ喜 ，zhǔn准bèi备xīn新shī诗fù赋wàn万xiāng箱