yǔ雨zhōng中kàn看shān山dān丹zuò作

现代文翻译

一簇一簇、一团一团的山丹花，就像剪下来的晚霞，在雨中相对而立，让人忍不住叹息赞叹。

本就深知这场雨充分滋润了土地，对稻子生长极为有利，却只怕雨水淋漓落下，会损伤了娇嫩的花朵。

词语注释

文学赏析

这首诗最耐人寻味处，在于它没有把目光停留在通常咏物诗惯用的“美”上，而是把视线转向了“损”。前两句写雨中观花，‘簇簇团团似剪霞’一句，用‘剪霞’来形容满山丹花在雨后的状态，既写出色彩的浓烈如晚霞被剪裁下来贴在山间，又隐含了一种人工雕琢般的精致感；而‘雨中相对为咨嗟’，则点出诗人并非单纯赏玩，而是带着一种近乎惋惜的叹息与之相对。真正的转折在第三句，‘固知沾足遍宜稻’，诗人清醒地知道这场雨对庄稼是极大的恩赐，‘固知’二字透出理智上的认可；但紧接着的第四句‘只恐淋漓解损花’，却把情感拉回对花卉的怜惜。这里没有简单的爱屋及乌，而是出现了认知上的分裂：理智上支持雨，情感上惧怕雨。这种分裂恰恰是全诗张力的来源——诗人站在一个两难的位置，既承认雨的公义（利稻），又无法割舍对美的脆弱性的共情。全诗未用任何典故，也不借比兴抒发高蹈之志，而是把这种细微的心理撕扯铺陈出来，让读者在‘损花’与‘宜稻’的权衡中，体会到对生命脆弱性的深切关怀。